旅游英语,熟练运用英语去国外去旅游,过安检、订酒店、问路等等灵活运用:

十一黄金周刚过,想必大家都从那遥远的度假圣地迟迟归来又要全身心投入周而复始的忙碌生活。说到旅游旅行,大家一定能想起那诸如美丽的欧洲,爱琴海,意大利水城威尼斯,供多拉,等等。去国外旅行,不了解相关的词汇怎行,我们这就来分析分析关于旅行的主要词汇:Journey, travel,trip,tour,voyage,excursion 等。都有旅行旅程的意思,仿佛意思相近,但又有着细微差别。
 
        首先来说说travel,它泛指长途旅行、走访多地的旅行,往往是即兴的。
而journey 这个词,应用范围很广, 指“有预定地点的陆上、水上或空中的单程长、短途旅行”, 一般来说, 它着重指“长距离的陆上的旅行”, 来看看它的英文释译:(distance covered in) travelling, usually by land, from one place to another, often far away。例如: Tom decided to make a journey to Amsterdam by air.汤姆决定乘飞机去阿姆斯特丹。当然也常出现在短语中,例如一些诗人喜欢把人生比做成长途旅行,这时候我们会说:Life is a long long journey。同时在生活中我们会说一堆行前吉利话儿比如:have a good (pleasant)  journey 表达一路顺风和平安。当然也可以用make a journey to   来表示到某地儿旅行。

        再来说说trip, 指“任何方式的, 从事业务或游览的旅行”, 往往着重于“短途旅行”, 在口语中, 可与journey 互换,比如Tom made a trip to the summer palace yesterday. 昨天汤姆游览了tour 指颐和园。还有用作特殊行程的旅行,比如:They planned to make a wedding trip to Paris.在此用作结婚旅行,pleasure trip 指“以游玩为目的的行程”,与business trip出差,商务旅行。在来看看tour,同时它也可以用作“以游览、视察、购物等为目的的旅行”(eg: My father has gone downtown on a shopping tour)常常含有“最后回到原出发点”的意思, 如:Tom is going to make a round-the-world tour.还有动词的用法: I will tour the world in the future.   汤姆要周游全球。tour指有计划、有固定路线的旅行,a package tour 就是我们常说的旅行团。很有意思的是我们会发现在许多世界巡回演出(比如歌手艺人的世界巡回演唱会)也可以看到这个词:world tour concert或touring concert

        在法国人们对”BON VOYAGE”这个短语一点儿也不陌生,意思是一路平,再见。英语中也有voyage 一词表示旅行,但主要指“乘船作水上旅行”, 也可指”空中旅行”, 如: I got seasick during the voyage. 我在航行中晕船。


        最后来看看excursion这个词。同样是旅行,但指“娱乐性的短途旅行,或远足”, 如:She went on excursion to the West Lake. 她到西湖去游玩了。很有意思的是在国外的大学课程里也经常会包含这么一个EXCURSION的项目。目的是让学生离开呆板的书本,和沉闷的教室,去身临其境到课程内容所涉及到的现实中的场景去体验感受式的学习。在我自己曾经就读的专业里就有一门关于欧洲联盟政治构建的课程,我们的EXCURSION也选在了the capital of Europe—Brussel,Belgium布鲁塞尔的EUROPEAN COMMISSION欧盟委员会,但同时也在远足中对比利时当地的博物馆进行参观学习了解欧洲政治构建基础的文化构建。在关于波罗的海文明史-教堂文化的课程中期有EXCURSION的课程组织学生们去到北欧瑞典当地著名的大教堂UPPSALA CATHEDRAL参观,由当地的导游和大教堂的工作人员来为学生们讲述教堂的历史变迁等等。让大家对历史的古老,和文化的深邃有更新的体会。Excursion的意义想必也是如此吧

10个场合的高频词汇,希望大家可以好好掌握。

    ⑴乘机词汇
    boarding check 登机牌 ;plane ticket 飞机票 ;flight, flying 飞行 ;bumpy flight 不平稳的飞行 ;smooth flight 平稳的飞行 ;ramp 扶梯 ;altitude, height 高度 ;air route, air line 航线 ;extra flight 加班 ;economy class, tourist class 经济座 ;non-stop flight 连续飞行
climbing, to gain height 爬升 ;circling 盘旋 ;forced landing 迫降 ;connecting flight 衔接航班 ;speed, velocity 速度 ;ceiling 上升限度 ;cruising speed 巡航速度 ;top speed 最高速度 ;first class 头等 ;night service 夜航 ;airsick 晕机 ;direct flight, straight flight 直飞 ;landing 着陆 ;to rock, to toss, to bump 颠簸 ;to taxi along 滑行 ;to lose height, to fly low 降低 ;to take off, take-off 起飞 ;to board a plane, get into a plane 上飞机 ;to get off a plane, alight from a plane 下飞机 ;to face the wind 迎风
 
    ⑵食品味道词汇
    taste 味道;tasty 美味的;delicious 味道好的;sweet 甜的;sour 酸的;bitter 苦的;hot 辣的;salty 咸的;spiced 加香料的;fragrant 香的;seasoned  加作料的;tasteless  无味的;flat  淡而无味的(如走了气的啤酒);greasy  油腻的;bland 清淡的;light  清淡的
 
    ⑶餐厅词汇
    cafetetia 自助餐厅;snack-bar 快餐部,小吃店;ready-to-eat section 快餐部;dining-room 餐室;cafe  〔美〕咖啡室,酒馆〔英〕咖啡馆;banquet hall 宴会厅;breakfast  早餐;lunch  午餐;luncheon  午餐,午餐会,午宴,工作午餐;supper 晚餐;dinner (午间或晚间的;正餐(一天中主要的一餐);snack  快餐;afternoon tea 下午茶点;refreshments  茶点;tea party 茶会;informal dinner 便宴;buffet (车站,火车内的)餐室,快餐柜头,小吃店;cooktail party  鸡尾酒会;banquet 宴会;meal 一顿饭;a la carte 照菜单点菜的;table dhote (按规定菜肴和价格供应的)客饭,份饭,套餐
 
    ⑷餐具及调味品词汇
    tableware 餐具;chopsticks 筷子 ;knife 刀;fork *;spoon 匙;tea spoon 茶匙;soup spoon 汤匙;ladle  大汤匙;carving knife  切肉刀;wine glass 酒杯;beer mug  啤酒大杯;tea cup 茶杯;cup and saucer (茶)杯和托碟;coffee pot 咖啡壶;bowl  碗;jug  (有把手的)大壶;cruet-stand  调味瓶;sauce cruet  酱油瓶;vinegar cruet  醋瓶;mustard pot 芥末瓶;pepper pot 胡椒瓶;egg cup 蛋杯;toothpick 牙签;napkin  餐巾;table salt 食盐;sugar 糖;vingar 醋;soy sauce 酱油;oyster sauce 蚝油;shrimp sauce 虾酱;pepper 胡椒;chilli 干辣椒;curry 咖喱;goumet powder 味精;spice 香料;edible oils 食用油类;lard 猪油;margarine  人造黄油;sesame butter  芝麻油;peanut butter 花生酱;tomato paste 西红柿酱;soybean paste 豆瓣酱;mustard 芥末;honey 蜜糖;mint  薄荷;essence 香精
 
    ⑸烹饪词汇
    Culinary Arts烹饪术;culinary 烹饪的;cookery  烹调法;cuisine  菜色;boiled   (用水)煮的;roasted  烤的(如肉类);broiled  烧烤;braised with soy sauce  红烧的;shallow-fried 煎的;deep-fried 炒的;stir-fried 炸的;stewed 炖的;simmered  文火炖的,煨的;scalded  嫩煮的;toasted 烤的(如面包);grilled  铁扒烤的;baked  烘的;braised  焖,(用文火)炖;smoked 熏的;basted 在(烤肉)上溜油;cooked[done] 煮熟的;well-done  熟透的;underdone  半生不熟的;burnt  烧焦了的;carved  切好的;ground  磨碎的;minced  切成末的;mashed 捣烂的;dried  干的;iced  冰镇的;frozen 冰冻的;raw  生的,未煮的;fresh  新鲜的;stale  陈腐的,变坏了的;(酒)走了味的
 
    ⑹厨房用具词汇  
    kitchen utensils 厨房用具;pan 锅;frying-pan 煎锅;spatula (沙锅的)铲;stew-pan 煮锅;wok  (圆底的)煎锅,沙锅(源自粤语);steamer  蒸锅;pressure-cooker 压力锅;electric rice cooker  电饭锅;earthenware cooking pot  砂锅;aluminium ware 铝制品;chopper (粗切用)肉刀;can-opner  罐头刀;cockscrew 开塞钻子;egg-beater  打蛋器
chopping board  砧板;gas stove  煤气炉;electric stove 电炉;kitchen range  (使用煤气或电的)大灶;oven  烤箱;microwave oven  微波炉;kerosene stove  煤油炉;toaster  烤面包架;refrigerator  电冰箱;panry  食物储藏室;cupboard  碗柜;dust-pan  簸箕;mop  拖把;broom  扫把;dustbin  垃圾箱;garbage can  垃圾筒 
 
    ⑺停车场景
    车型
    FORD 福特,ROLLS & ROYCE 劳仕莱斯,许可证parking permit/sticker;停车场parking lot/area,car park;tow away拖走,pay a fine罚款,clamp the wheel锁轮胎
 
    ⑻生活咨询词汇
    考点
    飞机机票,舱位,个人信息,预订门票,用餐订座位,外出、商店书店等公共场所的营业时间咨询
    订座位
    make a reservation预定,confirm a reservation确认预定,cancel one's reservation取消预定, frist come,frist serve先到先服务原则,
    机票
    saver ticket优惠票,open ticket开放机票,one-way ticket单程票,round-trip ticket往返票,layover/stopover中途停留, timetable时刻表,fare票价,toll通行费,non-stop flight直达航班,connecting-flight转机,
    舱位
    first class头等舱,business class商务舱,economy class经济舱 ,
    常用词汇
    airport tax机场税 ,duty-free shop免税店,excess charge超重 ,vacant seat空座,destination目的地, extra charge/surcharge附加费,fulling-booked满了 , seat arrangement/assignment定座,E.T.A(estimated time of arrival)预计到达时间
E.T.D(estimated time of departure)预计起飞时间
    交通工具
    van中巴,shuttle bus班车, airport limousine机场大巴,berth铺位(火车上),    pullman卧铺车
 
    ⑼证件办理场景
    个人信息
    full name全名,first/given name名字,surname/family name/last name姓氏,middle initial中间名缩写,nationality国籍,passport number护照号码,visa签证,ID/identification/identity身份证,driving/driver's license/licence驾驶执照,date of birth出生年月日,age年龄,blood type血型,height身高,weight体重,marital status婚姻状况,home address家庭住址,time to move in/stay,course applied申请课程,prefered/favourite food比较/最爱吃的食物,prefered transportation比较喜欢的交通工具,hobbies,register/enrollment date注册/报道日期,first/second/third/fourth-year student一/二/三/四年级学生, date of arrival/departure到达/出发日期,signature签名
 
    ⑽计算机房场景
    考点
    计算机数量及类型,网络数量及类型,时间,硬件,软件,制度,问题及解决,
    硬件
    mainframe主机,monitor监视器,显示器,screen屏幕,keyboard键盘,modem调制解调器,cable moderm宽带调制解调器,mouse鼠标,hard disk硬盘,floppy disk软盘,disc光盘(圆形),memory内存,sound card声卡,graphic card图形卡,显卡,loudspeaker扬声器,printer打印机,scanner扫描仪,photocopier/copier复印机,laser printer激光打印机,dot-matrix printer针式打印机,color inject printer彩色喷墨打印机,
    软件
    software,programs程序,viruses病毒,copyright laws版权法,copy复制,
    制度
    no students disks are allowed学生不准带盘,copying programs bought by the college is not

电影词汇:
film industry 电影工业, cinema, pictures 电影院 (美作:movie theater),premiere 首映式,
film festival 电影节,distributor 发行人,release 准予上映
banned film 禁映影片,A-certificate A 级, U-certificate U 级,X-certificate X 级
genre n. 类型, 流派, type n. 类型   direction 导演, production 制片, adaptation 改编, 
scenario, screenplay, script 编剧, scene 场景,exterior 外景,lighting 灯光,shooting 摄制
to shoot 拍摄,special effects 特技,slow motion 慢镜头,editing, cutting 剪接,montage 剪辑,
recording, sound,recording 录音,dubbing 配音, studio 制片厂,摄影棚,movie-goer (常)看电影 
(motion)film studio 电影制片厂, set, stage, floor 场地,properties, props 道具,
scenery 布景, script 剧本, movie-land (美国 California 州南部等的)影业集中地区,的人  
电影类型词汇:
film, motion picture 影片,电影 (美作:movie),filmdom 电影界,moviedom 电影界
literary film 文艺片,musicals 音乐片,newsreel 新闻片,纪录片
documentary (film) 记录片,文献片, comedy 喜剧片, tragedy 悲剧片, horror film, dracula
movie 恐怖片, swordsmen film 武侠片, action 动作片, detective film 侦探片, ethical film伦理片, affectional film 爱情片, erotic film 黄色片, western movies 西部片, serial 系列片,
dubbed film 译制片, trailer 预告片, propaganda film 宣传片, cartoon (movie)动画片
science fiction 科幻片,costume piece /play 古装戏, war movie 战争片
footage 影片长度,full-length film, feature film 长片,short(film) 短片,colour film 彩色片 (美作:color film), silent film 无声片,silent cinema, silent films 无声电影, 
sound motion picture, talkie 有声电影

电影片名:

Crouching Tigers, Hidden Dragon 卧虎藏龙
Jurassic Park 侏罗纪公园
The Shawshank Redemption 肖申克的救赎
(director: Frank Darabont; actors: Tim Robbins, Morgan Freeman)
The lord of the rings 指环王
Harry Potter 哈里·波特(Written by: JK. Rowling)
Forrest Gump 阿甘正传
Brave Heart 勇敢的心
Roman Holiday 罗马假日
Waterloo Bridge 魂断蓝桥
Lion King 狮子王
Cinderella 灰姑娘
Hero 英雄

电影台词:

After all, tomorrow, is another day!
无论如何,明天是崭新的一天.
——Gone With The Wind《乱世佳人》
To be or not to be, that’s a question.
是生存,还是死亡,这是一个问题.
——Hamlet《哈姆雷特》
Life is like a box of chocolate, you never know what you will go to get.
生活是盒巧克力,你永远不知道你将会得到什么。
——Forrest Gump 《阿甘正传》
I Guess it comes down to a simple choice. Get busy living or get busy dying!
我想选择很简单:忙着去活或者忙着去死。
——The Shawshank Redemption《肖申克的救赎》


若要报名,请免费咨询:021-62486089/021-31603768/ 021-61728209/ 021-6172826/021-62418069/13611868006微信同号